Thanks so much for this. The picture helped a lot but getting the spring reset again was the challenge.
I ended up sliding the two "pointy" parts of the spring onto the door of the dispenser with the "flat part" of the spring off of its seated position. Once I'd snapped the dispenser door back on I took a fork and lifted the flat part of the spring up onto the ledge where it is shown in your picture. Voila!
Thanks again for the help.