Update: I inspected the cable, everything looked good on that front. Then I pedaled the sticker off the control unit, and tried pressing the button. The button was broken. I was able to short across the button, setting it to the temperature I wanted, and then putting the sticker back on. Thanks for your tips guys!